home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD BIT 69 / CD BIT 69.iso / Software / Utilitarios / Panda / PlatISBitPortugal.exe / data1.cab / Scanner / UNINSTAL.DLL / 1024 / string.txt
Text File  |  2004-03-23  |  3KB  |  39 lines
  1. 1    Necesita ser administrador para desinstalar este programa
  2. 2    Aviso
  3. 3    Para poder desinstalar satisfactoriamente el antivirus para correo electr≤nico, debe primero cerrar el cliente Exchange/Outlook
  4. 4    Imposible cerrar Panda Antivirus\n\nPor favor cierre la aplicaci≤n antes de desinstalar
  5. 5    Impossible to unregister %s
  6. 6    %s not found
  7. 101    You need to be an administrator to uninstall this program
  8. 102    Warning
  9. 103    In order to uninstall the antivirus for e-mail properly, you should close the Exchange/Outlook client first
  10. 104    Impossible to close Panda Antivirus\n\nPlease close the application before uninstalling
  11. 201    ╔ necessßrio um administrador para desinstalar este programa.
  12. 202    Aviso
  13. 203    Para desinstalar adequadamente o antivφrus para o e-mail, deve primeiro encerrar o cliente Exchange/Outlook.
  14. 204    ╔ impossφvel encerrar o Panda Antivirus\n\nPor favor encerre a aplicaτπo antes de desinstalar.
  15. 401    Um dieses Programm zu deinstallieren, mⁿssen Sie Administrator sein.
  16. 402    Warnung
  17. 403    Um den Virenschutz fⁿr E-Mail zu deinstallieren, mⁿssen Sie den Exchange/Outlook Client zuerst schliessen.
  18. 404    Panda Antivirus konnte nicht beendet werden\n\nBitte schliessen Sie die Anwendung vor der deinstallation.
  19. 601    Ohjelman poistamiseen tarvitaan administrator oikeudet.
  20. 602    Varoitus
  21. 603    Varmistaaksesi antiviruksen poistumisen sΣhk÷postista, sulje ensin Exchange/Outlook .
  22. 604    Panda Antiviruksesta poistuminen epΣonnistui\n\nSulje sovellus ennen sovelluksen poistamista.
  23. 901    Du mσste vara administrat÷r f÷r att avinstallera detta program.
  24. 902    Meddelande.
  25. 903    F÷r att antivirusprogrammet f÷r e-post ska kunna avinstalleras mσste du stΣnga Exchange/Outlook.
  26. 904    Det var inte m÷jligt att stΣnga Panda Antivirus\n\nStΣng programmet innan avinstallering g÷rs.
  27. 1401    Programa hau desinstalatu ahal izateko, administratzailea izan behar duzu
  28. 1402    Oharra
  29. 1403    Posta elektronikorako antibirusa ongi desinstalatu ahal izateko, lehenik eta behin Exchange/Outlook bezeroa itxi behar duzu
  30. 1404    Ezin da Panda Antibirusa itxi\n\nMesedez, itxi ezazu aplikazioa desinstalatu aurretik
  31. 1601    Musisz posiadaµ uprawnienia administratora, aby odinstalowaµ ten program.
  32. 1602    Ostrze┐enie.
  33. 1603    Aby prawid│owo odinstalowaµ ochronΩ antywirusow╣ poczty e-mail , powinieneS najpierw zamkn╣µ klienta Exchange/Outlook.
  34. 1604    Nie mo┐na zamkn╣µ Panda Antivirus\n\nProszΩ zamkn╣µ aplikacjΩ przed odinstalowaniem.\n
  35. 1801    Uhebt beheerdersrechten nodig om dit programma te kunnen verwijderen.
  36. 1802    Waarschuwing.
  37. 1803    Om het antivirusprogramma voor e-mail correct te kunnen verwijderen, moet u eerst de Exchange/Outlook-client sluiten.
  38. 1804    Panda Antivirus kan niet worden gesloten\n\nSluit de toepassing voordat u het programma verwijdert.
  39.